Nutzungsbedingungen

1. Annahme, Berechtigung & Konto

Durch das Erstellen eines Kontos, die Anmeldung oder die anderweitige Nutzung des Dienstes bestätigst du, dass du diese Bedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und ihnen zugestimmt hast. Wenn du mit irgendeinem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.

• Du musst mindestens 16 Jahre alt sein oder das Mindestalter für die digitale Einwilligung in deiner Rechtsordnung erreicht haben, je nachdem, welches höher ist.
• Du musst genaue, aktuelle und vollständige Kontoinformationen angeben und sie auf dem neuesten Stand halten.
• Du bist für den Schutz deines Passworts und für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter deinem Konto stattfinden.
• Du erklärst dich bereit, uns unter [email protected] unverzüglich zu benachrichtigen, wenn du unbefugten Zugriff vermutest.
• Ein Konto pro Person. Mehrere Konten, die erstellt werden, um Gratis-Credits, Ratenbegrenzungen oder Sperren zu umgehen, sind verboten und können ohne Vorankündigung beendet werden.

2. Beschreibung des Dienstes

Xampler ist eine Webanwendung, die WAV-Audiodateien in Sample-Instrumentformate (SFZ, SF2, KMP, HLI, HLD) umwandelt, mit KI-gestützter Tonhöhenerkennung, Loop-Punkt-Erkennung, Drum-Loop-Slicing und Bearbeitungswerkzeugen. Die Tonhöhenerkennung läuft lokal in deinem Browser über WebAssembly. Die Loop-Erkennung läuft auf unserem Server, ausschließlich im Arbeitsspeicher, pro einzelner Note.

Der Dienst wird nach bestem Bemühen bereitgestellt. Wir können jede Funktion nach eigenem Ermessen und jederzeit hinzufügen, ändern, aussetzen oder einstellen. Bei wesentlichen Änderungen, die zahlende Nutzer nachteilig betreffen, geben wir eine angemessene Vorankündigung (in der Regel mindestens 30 Tage).

3. Lizenz zur Nutzung des Dienstes

Vorbehaltlich deiner Einhaltung dieser Bedingungen gewährt dir Hliuma eine weltweite, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz für den Zugriff auf und die Nutzung des Dienstes für deine persönlichen oder internen geschäftlichen Zwecke. Diese Lizenz umfasst kein Recht, um:

• den Zugang zum Dienst weiterzuverkaufen, zu unterlizenzieren, zu vermieten, zu verpachten oder kommerziell weiterzuverbreiten;
• irgendeinen Teil des Dienstes zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zu versuchen, den Quellcode abzuleiten, außer soweit dies durch geltendes Recht ausdrücklich gestattet ist;
• auf den Dienst mit anderen Mitteln als den von uns bereitgestellten Benutzeroberflächen und APIs zuzugreifen;
• den Dienst zu nutzen, um ein konkurrierendes Produkt zu entwickeln oder unsere Datensätze, Modelle oder proprietären Algorithmen zu extrahieren;
• Eigentumshinweise zu entfernen, zu ändern oder zu verschleiern.

4. Deine Inhalte & generierte Ausgabe

Du behältst alle Rechte, Titel und Ansprüche an den von dir hochgeladenen Audiodateien („Deine Inhalte") und an den vom Dienst für dich generierten Instrumentdateien („Deine Ausgabe"). Du bist allein für Deine Inhalte verantwortlich und dafür, sicherzustellen, dass du alle erforderlichen Rechte, Lizenzen und Genehmigungen hast, um sie über den Dienst zu verarbeiten.

Du gewährst Hliuma eine beschränkte, nicht ausschließliche, gebührenfreie Lizenz, Deine Inhalte ausschließlich in dem Umfang zu verarbeiten, der erforderlich ist, um dir den Dienst bereitzustellen (Audio dekodieren, Loop-Erkennung ausführen, Deine Ausgabe generieren). Audio wird über die Dauer der Anfrage hinaus nicht auf unseren Servern aufbewahrt. Wir hören Deine Inhalte nicht ab, geben sie nicht weiter, verkaufen sie nicht und trainieren kein Modell damit.

Maßgeschneiderte Natur der Ausgabe. Jede vom Dienst generierte Instrumentdatei wird nach deinen individuellen Vorgaben erstellt: das Audio, das du hochgeladen hast, die Noten, die du ausgewählt hast, die Loop-Punkte, die du gesetzt hast, das Exportformat, das du gewählt hast, die Velocity-Layer, die du zugeordnet hast, und die Slicing-Parameter, die du angewendet hast. Das Ergebnis ist für dich einzigartig und wird nicht gelagert, gelistet oder weiterverkauft. Diese Einordnung ist für die Erstattungsberechtigung relevant — siehe Abschnitt 7 und Abschnitt 8.

5. Credits, Preise & Zahlung

Der Zugang zum Konvertierungsdienst erfordert Credits. Jeder Credit verarbeitet eine WAV-Datei durch die Tonhöhenerkennung. Loop-Bearbeitung, Re-Export, Laden von Projekten (.hli / .hld) und Vorschau sind kostenlos und unbegrenzt.

• Die Preise werden am Verkaufsort angezeigt. Wo zutreffend, enthalten die Preise Mehrwertsteuer oder andere indirekte Steuern.
• Bei der Anmeldung gewährte Gratis-Credits sind auf eine Zuteilung pro Person beschränkt; Missbrauch kann zum Widerruf und zur Kontobeendigung führen.
• Nicht genutzte Credits verbleiben in deinem Konto und verfallen nicht, es sei denn, dein Konto wird wegen Verstoßes gegen diese Bedingungen beendet oder du löschst es.
• Wir nutzen einen Drittanbieter als Zahlungsabwickler für Kartenzahlungen. Der Zahlungsabwickler ist ein unabhängiger Verantwortlicher für die Zahlungsdaten, die er direkt von dir erhebt. Mit dem Kauf akzeptierst du auch die Bedingungen und die Datenschutzerklärung des Zahlungsabwicklers.
• Du autorisierst uns (über unseren Zahlungsabwickler), die von dir gewählte Zahlungsmethode mit dem an der Kasse angezeigten Betrag zu belasten.
• Quittungen und Steuerrechnungen werden von Hliuma LLC ausgestellt und in deinem Konto bereitgestellt.

Wir können die Preise jederzeit ändern. Preisänderungen betreffen keine bereits gekauften und in deinem Guthaben verbleibenden Credits.

6. Wie Credits verbraucht werden

Ein Credit gilt in dem Moment als verbraucht, in dem der Dienst beginnt, die entsprechende WAV-Datei zu verarbeiten — das heißt, wenn die Tonhöhenerkennung eingeleitet wird und unser Server die Verarbeitungsanfrage angenommen hat. Sobald ein Credit verbraucht ist, kann er nicht wiederhergestellt werden, unabhängig davon, ob du die Ausgabe exportierst oder nicht, da die Rechenressourcen bereits zugewiesen wurden und das maßgeschneiderte Ergebnis bereits erstellt wird.

Wenn der Dienst aufgrund eines verifizierten Fehlers auf unserer Seite versagt und du keine nutzbare Ausgabe erhältst, kontaktiere innerhalb von 14 Tagen [email protected], und wir werden nach eigenem Ermessen die betroffenen Credits wiederherstellen. Dies ist eine Kulanzleistung und keine Erstattungsverpflichtung.

7. Rückerstattungsrichtlinie

7.1 Wann Rückerstattungen VERFÜGBAR sind

Eine Rückerstattung ist nur möglich, wenn zum Zeitpunkt deiner Anfrage alle folgenden Punkte zutreffen:

• Du hast Credits gekauft, und der Kauf erfolgte innerhalb der letzten 14 Kalendertage.
• Du hast keinen der gekauften Credits verbraucht — keinen einzigen, auch nicht teilweise. Das Credit-Guthaben in deinem Konto bleibt gleich der Anzahl der durch den Kauf hinzugefügten Credits.
• Die Anfrage erfolgt nach Treu und Glauben und ist nicht Teil eines Musters wiederholten Kauf-und-Rückerstattungs-Verhaltens, das wir als Missbrauch behandeln und ablehnen können.

Typisches abgedecktes Beispiel: Du hast versehentlich auf das falsche Credit-Paket geklickt, deine Karte irrtümlich belastet und kontaktierst uns, bevor du einen der Credits genutzt hast. Wir erstatten den vollen Betrag.

Um eine Rückerstattung zu beantragen, schreibe von der mit deinem Konto verknüpften E-Mail-Adresse an [email protected]. Gib die Bestell-ID und das Kaufdatum an. Rückerstattungen werden über unseren Zahlungsabwickler auf die ursprüngliche Zahlungsmethode zurückgeführt und erscheinen je nach Bank in der Regel innerhalb von 5 bis 10 Werktagen.

7.2 Wann Rückerstattungen NICHT verfügbar sind

Die folgenden Situationen sind nicht erstattungsfähig:

• Jeder Credit, den du ganz oder teilweise verbraucht hast. Selbst die Nutzung eines einzigen Credits aus einem Kauf mit mehreren Credits macht den gesamten Kauf nicht erstattungsfähig — siehe Abschnitt 7.3 unten.
• Credits, die vor mehr als 14 Tagen gekauft wurden.
• Bei der Anmeldung gewährte Gratis-Credits oder Promotion-Credits.
• Unzufriedenheit mit der Qualität der erkannten Tonhöhe, der Loop-Punkte oder der generierten Instrumentdateien. Der Dienst wird „wie besehen" angeboten — du kannst die Ausgabe im Editor in der Vorschau ansehen, bevor du weitere Credits verbrauchst, und die kostenlosen Anfangs-Credits existieren genau dazu, damit du die Qualität vor dem Bezahlen bewerten kannst.
• Du hast es dir anders überlegt, nachdem du eine generierte Ausgabe angesehen oder heruntergeladen hast.
• Dein Hardware-Sampler hat die exportierte Datei nicht akzeptiert, sofern das Exportformat der veröffentlichten Spezifikation dieses Formats entspricht.
• Du hast Credits gekauft, einige genutzt und hast jetzt übrige Credits, die du nicht mehr benötigst.
• Chargeback-Missbrauch: Eine Rückbuchung für verbrauchte Credits einzureichen, ohne uns zuvor zu kontaktieren, führt zur sofortigen Sperrung deines Kontos und kann eine Chargeback-Bearbeitungsgebühr nach sich ziehen.

7.3 Maßgeschneiderte digitale Güter — warum „teilweise genutzt = keine Rückerstattung"

Jede WAV-zu-Instrument-Konvertierung ist ein digitales Gut, das nach deinen individuellen Vorgaben erstellt wird. Das Ergebnis der Tonhöhenerkennung hängt von dem einzigartigen Audio ab, das du hochgeladen hast; die Loop-Punkte werden für deine spezifischen Samples berechnet; die exportierte Instrumentdatei bündelt deine maßgeschneiderte Konfiguration aus Noten, Layern, Formaten und Metadaten. Sobald die Verarbeitung beginnt, wurde die Rechenarbeit ausgeführt, und die Ausgabe ist für dich einzigartig — sie kann nicht weiterverkauft, wieder eingelagert oder für einen anderen Kunden wiederverwendet werden.

Aus diesem Grund wird das gesamte Credit-Paket in dem Moment Teil eines laufenden, maßgeschneiderten Dienstes, in dem du den ersten Credit verbrauchst. Ab diesem Zeitpunkt wird der Vertrag als teilweise erfüllter Vertrag über maßgeschneiderte digitale Inhalte behandelt, und die verbleibenden nicht genutzten Credits aus demselben Kauf sind nicht mehr für eine Geldrückerstattung berechtigt. Sie verbleiben für deine zukünftige Nutzung in deinem Konto und verfallen nicht.

7.4 Wenn du die verbleibenden Credits wirklich nie nutzen möchtest

Du kannst beantragen, dass wir nicht genutzte Credits aus einem teilweise genutzten Kauf entwerten. Dies ist keine Geldrückerstattung. Es entfernt lediglich diese Credits aus deinem Guthaben und schließt die Beziehung für diesen Kauf ab. Wir tun dies nur auf deinen schriftlichen Antrag.

8. Widerrufsrecht des EU-Verbrauchers — Ausdrücklicher Verzicht

Wenn du ein in der Europäischen Union ansässiger Verbraucher bist, gewährt dir die EU-Richtlinie 2011/83/EU über die Rechte der Verbraucher („Verbraucherrechte-Richtlinie") normalerweise ein 14-tägiges Recht, von einem Fernabsatzvertrag über digitale Inhalte ohne Angabe von Gründen zurückzutreten. Dieselbe Richtlinie sieht jedoch mehrere ausdrückliche Ausnahmen von diesem Recht vor, die vollständig auf den Dienst zutreffen. Mit dem Kauf von Credits und dem Beginn der Nutzung des Dienstes erkennst du an, dass die folgenden Ausnahmen gelten.

8.1 Artikel 16(m) — mit vorheriger ausdrücklicher Zustimmung gelieferte digitale Inhalte

Das 14-tägige Widerrufsrecht gilt nicht für die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, wenn die Ausführung mit der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung des Verbrauchers begonnen hat und der Verbraucher zur Kenntnis genommen hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert, und der Unternehmer eine Bestätigung des Vertrags bereitgestellt hat.

Wenn du Credits kaufst und auf „Konvertieren", „Erkennen" oder eine gleichwertige Schaltfläche klickst, die die Verarbeitung einer WAV-Datei einleitet, erteilst du uns deine vorherige ausdrückliche Zustimmung zur sofortigen Ausführung des Vertrags für diesen bestimmten Credit, und du erkennst ausdrücklich an, dass du dadurch dein 14-tägiges Widerrufsrecht für diesen Credit verlierst. Die Quittung des Zahlungsabwicklers und die Bestellbestätigungs-E-Mail dienen als unsere Bestätigung des Vertrags.

8.2 Artikel 16(c) — nach Verbrauchervorgaben gefertigte oder eindeutig personalisierte Güter

Das Widerrufsrecht gilt ebenfalls nicht für die Lieferung von Gütern, die nach den Vorgaben des Verbrauchers gefertigt oder eindeutig personalisiert werden. Wie in Abschnitt 4 und Abschnitt 7.3 beschrieben, ist jede Instrumentdatei, die der Dienst für dich erstellt, einzigartig: Sie wird aus deinem Audio, deinen ausgewählten Noten, deinen Loop-Punkten, deinem gewählten Format und deinen Exportoptionen aufgebaut. Es ist die Lehrbuchdefinition eines maßgeschneiderten digitalen Guts, das nach deinen Vorgaben erstellt wurde.

8.3 Nicht genutzte Credits — Widerruf weiterhin möglich

Die Ausnahmen in 8.1 und 8.2 gelten erst, sobald ein Credit verbraucht ist. Für Credits, die du gekauft, aber nie genutzt hast, behältst du dein Widerrufsrecht gemäß Artikel 9 der Verbraucherrechte-Richtlinie für 14 Tage ab dem Kaufdatum, ausübbar wie in Abschnitt 7.1 beschrieben.

9. Verbotene Nutzung

Du erklärst dich bereit, den Dienst nicht zu nutzen, um:

• Audio zu verarbeiten, für das du nicht die erforderlichen Rechte oder Lizenzen besitzt;
• Ausgaben zu generieren, die die geistigen Eigentums-, Datenschutz- oder Persönlichkeitsrechte einer Person verletzen;
• sicherheitsbezogene Funktionen des Dienstes zu umgehen, zu deaktivieren oder anderweitig zu beeinträchtigen;
• automatisierte Mittel (Bots, Scraper, im großen Maßstab agierende Headless-Browser) zu nutzen, um auf den Dienst zuzugreifen oder Daten zu extrahieren, außer über APIs, die wir ausdrücklich anbieten;
• den Zugang zum Dienst oder dessen Ausgabe an Dritte als Dienstleistung weiterzuverkaufen, weiterzuverbreiten oder unterzulizenzieren;
• Material hochzuladen oder zu übertragen, das rechtswidrig, schädlich, verleumderisch, obszön ist oder illegale Aktivitäten fördert;
• zu versuchen, unbefugten Zugriff auf die Konten anderer Nutzer oder auf unsere Infrastruktur zu erlangen;
• eine übermäßige Last zu senden, die den normalen Betrieb des Dienstes für andere Nutzer beeinträchtigt.

Wir behalten uns das Recht vor, Konten, die gegen diesen Abschnitt verstoßen, je nach Schweregrad mit oder ohne Vorankündigung zu sperren oder zu beenden, und ohne Verpflichtung, verbrauchte Credits zu erstatten.

10. Geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich seiner Software, seines Designs, seiner Algorithmen, Modelle, Dokumentation, seines Brandings und der Namen „Xampler" und „Hliuma", ist Eigentum von Hliuma LLC und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Kein Teil dieser Bedingungen überträgt dir solche Rechte.

Verweise auf Marken, Formate und Produktnamen Dritter (einschließlich KORG, PA-Serie, KMP, KSF) sind ausschließlich nominativ und beschreibend und dienen dazu, Kompatibilität und Interoperabilität anzugeben. Hliuma LLC und Xampler sind nicht mit KORG Inc. verbunden, von ihr unterstützt, gesponsert oder anderweitig mit ihr verbunden. Die Spezifikation des KMP/KSF-Dateiformats ist Eigentum von KORG Inc.; die Exportfunktionalität von Xampler für diese Formate ist eine unabhängige Neuimplementierung öffentlich dokumentierter Strukturen, mit dem alleinigen Zweck, Dateien zu erzeugen, die auf vom Nutzer besessener Hardware ladbar sind. Alle anderen genannten Produkt- und Firmennamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.

11. Kontobeendigung & Löschung

Du kannst dein Konto jederzeit über das Dashboard (Konto löschen) oder per E-Mail an [email protected] schließen. Wir bestätigen die Löschung per E-Mail-Link, um Versehen zu vermeiden. Bei der Löschung:

• Personenbezogene Daten werden innerhalb von 30 Tagen gelöscht, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (insbesondere des Steuerrechts).
• Nicht genutzte Credits verfallen und werden nicht erstattet, es sei denn, die Löschung wird innerhalb von 14 Tagen nach einem Kauf beantragt, der überhaupt nicht genutzt wurde (Abschnitt 7.1).
• Zahlungsaufzeichnungen werden für Buchhaltungszwecke gemäß den gesetzlichen Vorgaben in anonymisierter Form aufbewahrt.

Wir können dein Konto sperren oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt, Betrug versuchst, nicht zahlst oder wenn die fortgesetzte Bereitstellung des Dienstes uns einem rechtlichen Risiko aussetzen würde. Wenn ein Verstoß wesentlich ist und die Folge eine Beendigung darstellt, verfallen verbrauchte Credits.

12. Verfügbarkeit, Wartung & Beta-Funktionen

Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, versprechen jedoch keinen ununterbrochenen oder fehlerfreien Betrieb. Geplante Wartungen werden, wo es vernünftigerweise möglich ist, angekündigt. Einige Funktionen können als „Beta" oder „Vorschau" angeboten werden — diese können sich ohne Vorankündigung ändern oder verschwinden, und wir geben keine Garantien hinsichtlich ihrer Eignung für irgendeinen Zweck.

13. Haftungsausschluss & Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird der Dienst „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, einschließlich der Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung.

Hliuma LLC haftet nicht für indirekte, beiläufige, Folge-, besondere, exemplarische oder Strafschäden, einschließlich entgangenen Gewinns, Verlust des Geschäftswerts, Datenverlusts, Geschäftsunterbrechung oder Ersatzdienstleistungen, die sich aus deiner Nutzung des Dienstes ergeben oder damit zusammenhängen, selbst wenn Hliuma auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

Für Verbraucher in der EU schließt nichts in diesem Abschnitt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach zwingendem Recht deines Wohnsitzlandes nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für grobe Fahrlässigkeit, Vorsatz, durch unsere Fahrlässigkeit verursachte Personenschäden oder der Haftung nach Produkthaftungsgesetzen.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist unsere Gesamthaftung dir gegenüber im Zusammenhang mit dem Dienst auf den höheren der folgenden Beträge beschränkt: (a) den Betrag, den du in den zwölf Monaten vor dem den Anspruch auslösenden Ereignis an Hliuma gezahlt hast, oder (b) 50 EUR.

14. Freistellung

Du erklärst dich bereit, Hliuma LLC, ihre Gesellschafter, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter von jeglichen Ansprüchen, Forderungen, Verlusten oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus (i) deinem Verstoß gegen diese Bedingungen, (ii) deinem Verstoß gegen ein Gesetz oder ein Recht Dritter, (iii) Deinen Inhalten, die ein Recht Dritter verletzen oder anderweitig beeinträchtigen, ergeben. Dieser Abschnitt gilt nicht, soweit er durch zwingendes Verbraucherschutzrecht verboten ist.

15. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Die Versionsnummer und das Datum oben auf der Seite spiegeln die aktuelle Version wider. Bei wesentlichen Änderungen (Änderungen, die zahlende Nutzer nachteilig betreffen, einschließlich der Rückerstattungsrichtlinie, der Preisstruktur oder der Haftung) benachrichtigen wir dich per E-Mail und per In-App-Banner mindestens 30 Tage, bevor die Änderungen in Kraft treten. Wenn du die neuen Bedingungen nicht akzeptierst, kannst du dein Konto schließen, bevor sie in Kraft treten; die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Wirksamkeitsdatum stellt eine Annahme dar.

16. Geltendes Recht & Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates Delaware, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Für in der Europäischen Union ansässige Verbraucher entzieht dir diese Rechtswahl nicht den Schutz, der dir durch zwingende Bestimmungen des Rechts deines gewöhnlichen Aufenthaltslandes gewährt wird (Verordnung (EG) 593/2008 — „Rom I" — Artikel 6).

EU-Verbraucher können Verfahren gegen uns vor den Gerichten ihres gewöhnlichen Aufenthaltslandes oder vor unserem EU-Vertreter (siehe Impressum) anstrengen. Wir können Verfahren gegen einen EU-Verbraucher nur vor den Gerichten des gewöhnlichen Aufenthaltslandes des Verbrauchers anstrengen.

17. Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt unter ec.europa.eu/consumers/odr eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit. Wir sind nicht verpflichtet und verpflichten uns nicht, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

18. Sonstiges

• Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft, und die nicht durchsetzbare Bestimmung wird im geringstmöglichen Umfang geändert, der erforderlich ist, um sie durchsetzbar zu machen.
• Kein Verzicht. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.
• Abtretung. Du darfst diese Bedingungen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten. Wir können diese Bedingungen im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder dem Verkauf im Wesentlichen aller unserer Vermögenswerte abtreten, mit Benachrichtigung an dich.
• Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Hliuma in Bezug auf den Dienst.
• Sprache. Die englische Fassung dieser Bedingungen ist die maßgebliche Fassung. Jede Übersetzung wird nur der Einfachheit halber bereitgestellt.

19. Kontakt

Kontakt: [email protected]
Vollständige Firmenangaben und EU-Vertreter: Impressum.

Siehe auch: Datenschutzerklärung · Cookie-Richtlinie · Impressum